ซีรีส์เรื่องนี้สร้างจากสถานการณ์ที่ความรักต้องถูกทดสอบด้วยสิ่งที่คาดไม่ถึง ตัวละครหลักทั้งสองคนรักกันอย่างแท้จริง แต่ชีวิตบีบบังคับให้หญิงสาวต้องเลือกทางที่ไม่มีใครอยากเห็น เธอตัดสินใจทำตัวร้ายเพื่อบีบบังคับให้ชายที่เธอรักเลิกยึดติด ไม่ใช่เพราะเลิกรัก แต่เพราะเธอไม่อยากเป็นภาระให้เขาต้องลำบากไปกับเธอ การตัดสินใจนี้ทิ้งรอยแผลให้ทั้งคู่ ฝ่ายชายไม่เข้าใจและเจ็บปวดกับคำพูดที่หนักหนา ส่วนฝ่ายหญิงต้องแบกรับความเจ็บปวดคนเดียว ทุกตอนค่อยๆ ปูเรื่องราวของความเข้าใจผิดและความรู้สึกที่ซ่อนเร้น คนดูจะเห็นภาพชัดขึ้นเรื่อยๆ ว่าทั้งคู่โดนบีบจากสถานการณ์ที่ไม่มีทางเลือกที่ดี ตอนจบถูกเล่าผ่านฉากที่เขากอดร่างกายเย็นเฉียบของเธอแล้วจึงรู้ตัวว่าครั้งนี้เธอจากไปจริงๆ นั่นคือช่วงเวลาที่ทุกอย่างชัดเจนและเจ็บปวดที่สุด

สิ่งที่ทำให้ซีรีส์เรื่องนี้แตกต่างจากดราม่าทั่วไปคือการเล่าความรู้สึกของตัวละครทั้งสองฝั่งอย่างสมดุล คนดูจะสัมผัสได้ทั้งความเจ็บปวดของฝ่ายชายที่ถูกทิ้งโดยไม่เข้าใจ และความทุกข์ของฝ่ายหญิงที่ต้องทำร้ายคนที่รักด้วยวิธีที่รุนแรงที่สุด ความขัดแย้งไม่ได้เกิดจากตัวละครเอง แต่เกิดจากสถานการณ์ที่บีบบังคับให้ทั้งคู่ต้องเลือกระหว่างความรักกับสิ่งที่คิดว่าดีที่สุดสำหรับอีกคน 31 ตอนใช้เวลาพอสมควรในการปูเรื่อง แต่ช่วงหลังๆ ค่อยๆ ขยายความเจ็บปวดจนถึงจุดระเบิด ตัวละครสมทบให้มุมมองที่หลากหลายขึ้น บางคนพยายามช่วย บางคนเพิ่มความเข้าใจผิด ทำให้เรื่องไม่น่าเบื่อแม้จะมีช่วงที่เดินเรื่องช้า พากย์ไทยทำให้เข้าถึงน้ำเสียงและอารมณ์ของตัวละครได้ชัดขึ้น โดยเฉพาะฉากที่ตัวละครต้องพูดปฏิเสธความรักทั้งที่ใจสลาย คนที่ชอบดราม่าซู่ซ่าและไม่กลัวเรื่องที่ต้องลุ้นจนจบจะถูกใจเรื่องนี้

ซีรีส์เรื่องนี้น่าจะถูกกับคนที่อินกับดราม่าจีนแนวเจ็บและอินกับความรู้สึกของตัวละคร ถ้าเป็นคนที่เคยดูเรื่องที่ตัวละครต้องเสียสละเพื่อความรักมาแล้วและอยากลองหาซีรีส์ใหม่ที่มีความรู้สึกคล้ายๆ กัน เรื่องนี้จะตอบโจทย์ได้ดี ส่วนคนที่ไม่ค่อยชอบดราม่าหนักๆ หรือต้องการความบันเทิงเบาๆ อาจรู้สึกว่าโทนเรื่องหนักเกินไปตลอด 31 ตอน ควรลองดูตอนแรกสองตอนก่อนว่าชอบบรรยากาศแบบนี้หรือเปล่า

Q: อย่าบอกรักฉันในวันที่จากลา ดูจบกี่ตอน

ซีรีส์เรื่องนี้มีทั้งหมด 31 ตอนจบ พากย์ไทยครบทุกตอน

Q: เนื้อเรื่องหลักของซีรีส์เกี่ยวกับอะไร

เล่าถึงความรักที่ต้องถูกทดสอบเมื่อตัวละครหญิงตัดสินใจทำตัวร้ายเพื่อไม่ให้เป็นภาระกับคนที่เธอรัก

Q: เหมาะกับคนที่ไม่ค่อยชอบดราม่าเศร้าหรือเปล่า

ไม่เท่าไหร่ เพราะโทนเรื่องค่อนข้างเศร้าและหนักตลอดเรื่อง ควรเตรียมใจก่อนดู

Q: พากย์ไทยฟังยากไหม

พากย์ไทยชัดเจน เข้าใจง่าย ช่วยให้เข้าถึงอารมณ์ตัวละครได้ดีโดยไม่ต้องอ่านซับ

Q: มีตอนไหนที่ต้องเตรียมอารมณ์เป็นพิเศษไหม

ตอนจบเป็นจุดที่เจ็บที่สุดของเรื่อง โดยเฉพาะฉากสุดท้ายที่ตัวละครชายรู้ว่าเธอจากไปจริงๆ